In the LIMS app, go to Account → Delete account. No app? Delete it here instead: we'll email a code to prove the account is yours.
Deleting removes your sign-in, your devices, and your name and phone number from past orders. We keep the orders themselves, without your details, because they are our sales records. Card details are never stored by us; Square processes every payment.